About me





[ENG]
Optimist and dreamer. With closer meet she surprise her openness. Taking up a challenge she put in it all of herself. She organises music workshops in Kołobrzeg, where she spend a lot of time. An important thing in her life, apart from music, are friends. They are the driving force to operate and very often they remind her that she can't give up in pursuit of their dreams. She always have many things to do and  she always doesn't have time for herself but she's never tired. Exudes optimism and incredible energy that infects everyone around her. Asked where she sees herself in a few years, concludes that she look to the future with calmness and doesn't want to plan anything, because she might miss something important. Something that will weigh on her life. The only thing which she plan to travel the world. But she's really fascinated of Portugal. She wanna see South America also. Her passion is music. She sings and plays since she remember, but she emphatically says that she doesn't involve her future with music. This passion for her is a kind of escape from everyday life. Points out that she couldn't resignate, because it's the one of the many things that give her a real fun. She can't buy clothes in shopping centres. She really loves second hands and shopping online. More than ¾ of her wardrobe is from sh.

[PL]
Optymistka i marzycielka. Przy bliższym poznaniu zaskakuje swoją otwartością. Podejmując się jakiegoś wyzwania wkłada w jego realizacje całą siebie. Jest organizatorem warsztatów muzycznych w Kołobrzegu, gdzie spędza większość czasu. Istotną rzeczą w jej życiu oprócz muzyki są przyjaciele. Stwierdza, że to oni są jej siłą napędową do działania i bardzo często przypominają, że nie warto poddawać się w dążeniu do realizacji swoich marzeń. Mimo wielu zajęć i wiecznego braku czasu dla siebie nie widać po niej zmęczenia. Tryska optymizmem i niebywałą energią, którą zaraża wszystkich dookoła. Zapytana gdzie widzi się za kilka lat stwierdza, że ze spokojem patrzy w przyszłość i nie chce niczego planować, bo może właśnie wtedy umknie jej coś istotnego. Coś, co zaważy na jej życiu. Jedyne co planuje to podróże po świecie, jednak najbardziej zafascynowana jest Portugalią. Ma też  wielką chrapkę na Amerykę Południową. Jej pasją jest muzyka. Śpiewa i gra odkąd pamięta jednak z całą stanowczością twierdzi, że nie wiąże swojej przyszłości z muzyką. Ta nietypowa pasja jest dla niej swego rodzaju odskocznią od codziennego życia. Podkreśla, że nie mogłaby z niej zrezygnować, bo jest jedną z wielu rzeczy, które dają jej prawdziwą radość. Nie umie robić zakupów w centrach handlowych. Kocha secondhandy i zakupy w sieci. Więcej niż ¾ jej szafy to ubrania z lumpeksu.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz